sábado, 22 de marzo de 2008

SS




El Sábado Santo es a la Semana Santa lo que la jornada de reflexión a las elecciones.
Todo el mundo esperando y contando.
"Al tercer día resucitó" es algo que tenemos todos clavado en nuestra infancia.
Pero, si ayer lo mataron, y resucita mañana, ¿cómo es eso de que "al tercer día resucitó"?
¿Será todo por una mala traducción?

Y entonces,
¿cuantas cosas más estarán mal traducidas?

No hay comentarios: